Пятница, 29.03.2024, 17:37


Главная Регистрация Вход
Приветствую Вас, Гость · RSS
Главное меню

Главная

Гороскоп
Детские стихи
Женская жизнь
Киевский регион
Киномир
Криминал
Кулинария
Медицина
Здоровье
Музыка и шоубизнес
Наука и образование
Нежин
Обуховские новости
Полезно знать
Происшествия
Психология
Политика и другое
Развлечения
Спорт
Тесты, программы
Технологии
Техника
Экономика
Это интересно
Юмор
Видео

Визитка сайта

Каталог файлов

Каталог статей

Блог

Фотоальбомы

Форум

Гостевая книга

Каталог сайтов

Обратная связь

 
Информеры

Погода в Обухове на неделю


Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0



Рейтинг@Mail.ru
МЕТА - Украина. Рейтинг сайтов

 
Отправка SMS
Отправить SMS бесплатно
 
Архив записей
 
 
Главная » 2009 » Октябрь » 7 » Винни-Пуха ожидает продолжение приключений
Винни-Пуха ожидает продолжение приключений
09:00
Пятого октября в США должно увидеть свет первое официальное продолжение книг о Винни-Пухе и его друзьях.


Как сообщает The New York Times, книга, озаглавленная "Возвращение в Стоакровый лес", написанная британцем Дэвидом Бенедиктусом, содержит десять историй о знаменитом медвежонке и его приятелях. Обновлению подверглась не только сюжетная линия - в книге появился новый персонаж, а характеры старых подверглись некоторой переработке.

"Возвращение в Стоакровый лес" является третьей книгой о медвежонке Пухе. Первые две - за авторством англичанина Александра Милна - были опубликованы 1926 и 1928 годах. С тех пор они множество раз переиздавались и были переведены не только на основные языки мира, но даже на латынь и эсперанто.

До написания сиквела 71-летний Бенедиктус был автором нескольких радиопостановок по мотивам книг Милна. Поэтому специальная организация Pooh Properties Trust, занимающаяся охраной литературного наследия Милна, одобрила работу Бенедиктуса и придала ей "официальный" статус. У издателей "Возвращения в Стоакровый лес" большие планы: первое издание будет переведено на 16 языков и выпущено тиражом в 300 тыс. экземпляров.

Читателей книги ждут те же героии, но среди них будет и один новый - выдра по имени Лотти. Характеры персонажей-ветеранов подверглись косметическим изменениям - к примеру, ослик Иа-Иа, по словам Бенедиктуса, стал "более активным, чтобы не оказываться всякий раз жертвой".

Некоторые поклонники таланта Милна, несмотря на уверения в том, что "Возвращение..." полностью соответствует духу оригинальной дилогии, считают, что новая книга о Винни-Пухе и его друзьях не нужна. "Глупо надеяться, что кто-то, кроме автора первых двух книг, сможет верно передать тон повествования, характеры персонажей, ритм и другие аспекты творчества", - заявила The New York Times детская писательница Элизабет Блюмле.

Источник
Категория: Киномир | Просмотров: 925 | Добавил: ayverso | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
avatar
Copyright Ayverso© 2024
Поиск
Поиск на сайте


1

Категории
Детские стихи [9]
Кулинария [259]
Спорт [358]
Музыка и шоубизнес [367]
Наука и образование [983]
Технологии [508]
Это интересно [1153]
Здоровье [134]
Юмор [56]
Полезно знать [750]
Политика и другое [554]
Гороскоп [51]
Киномир [141]
Криминал [2]
Происшествия [356]
Экономика [481]
Женская жизнь [417]
Медицина [665]
Киевский регион [412]
Психология [172]
Развлечения [26]
Обуховские новости [284]
Тесты, программы [284]
Техника [157]
Нежин [74]
Календарь
«  Октябрь 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Поиск
Міністерство освіти і науки України

Департамент освіти Київської ОДА

Академія неперервної освіти

Освітній портал 'Педпреса'

Український центр оцінювання якості освіти України


Управління освіти Обухова

Управління освіти м.Обухова

Підгірцівська ЗОШ І-ІІІ ст.

Підгірцівська ЗОШ І-ІІІ ст.

Обухівський медколедж
Дерев`янська ЗОШ І-ІІ cт.
Дерев`янська ЗОШ І-ІІ ст.
Офіційний сайт Обухова
Офіційний сайт Обухова
Обухівська РДА
Обухівська РДА
Офіційний сайт Українки
Офіційний сайт Українки

Освіта в Україні і за кордоном
Освіта в Україні і за кордоном
Філологічний експрес
Філологічний експрес
Освітній портал
Освітній портал
Євро освіта
ЄвроОсвіта